“以此为准”英文怎么翻译?比如说发邮件发错了，再重新发一封正确的，在邮件的主旨上强调“以此为准”，并将“以此为准”用括号
最佳答案：take this as standard
以此为准英文怎么说?subject to this document final confirmation.此份文件为准
最佳答案：Subject to this document final confirmation
"前面的发票做错了,以此为准”英文怎么翻译?
最佳答案：the invoice indicated before is wrong.this is the right one to be followed.
英语翻译附件是再次修正的订单,请以此为准,
最佳答案：Attached is the revised order,please take it as the latest version,thanks.
请帮忙翻译，在线等不好意思，我刚才把目的港港口写错了。这封邮件才是正确的，以此为准。
最佳答案：I'm sorry that the destination port was just written wrongly.This email is corre