蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！” 求翻译
最佳答案：吕蒙说 离开了三日 就要另眼相待 长兄知道这件事这么晚啊！
英语翻译（1）以《易》为宗的“为”.（2）大兄何见事之晚乎的“之”.（3）日月广明之道的“之”.（4）忽于眠中的“于”.
最佳答案：1、作为2、结构助词,此处无实际意义3、的4、在5、比6、只是7、只
英语翻译开始是：初,权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事,……”……尾是：大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别.
最佳答案：当初,孙权对吕蒙说：“你现在当权管事了,不可不学习!”吕蒙以军中事务多来推辞.孙权说：“我难道想要你钻研经书当博士吗!只应当粗略地阅读,了解以往的事情罢了.你说