最佳答案:翻译文言文的原则:信、达、雅。信,忠实原文,就是所谓的直译。达,翻译出来的句子最起码要通顺,上下句要连贯,不能首尾相悖。雅,有文采。
最佳答案:三个“遵照”1.遵照原文语气2.遵照原文语义3.遵照原文习惯四个步骤1.审 审清句中语法要点,找准采分点。在翻译之前,首先要审清文言文句中重要的语法现象。可以
最佳答案:白话文翻译成文言文啊?大概可以这样:保留专有名词:名字,地点等缩减双音节词为单音节词,譬如:道路→道转化为文言固定表达方式,譬如:曾经→尝 蚂蚁→蚍蜉/蚁
最佳答案:120个文言虚词更重要一点。记叙文内容详实基本到位,细节描写更重要