英语翻译银行资信证明中的，请告诉我专业术语的翻译，
最佳答案：结余平均为港元适中的六位数.medium - adj.中等的,适中的
英语翻译是关于水泥的需要详细解答专业术语OS 7:2001 OPT+,and BS EN 197-1:2000 CEM
最佳答案：BS EN 197-1:2000 是欧盟2000年颁布实施的《水泥.通用水泥组分、规范和合格标准》,EN197—1标准将欧洲国家现在常用的普通水泥划分为5大类,
英语翻译influence quantities.是有关电子、电器方面的知识.希望提供专业术语的翻译并做解释。
最佳答案：influence quantities是影响量的意思
英语翻译毕业设计的翻译，有些专业术语，英语高手帮我看看有没有语法错误：Cold rolled strip steel i
最佳答案：无所谓,本科毕业设计的东西,哈哈.硕士又怎么样?!哈哈.没事耳!语法错误很多,不过不要紧.哈.
英语翻译说的人说是法语，如果不是字面意思还能是什么意思呢~会是和经济有关的的专业术语不？
最佳答案：这不是西班牙语,是意大利语,意思是“等待是美好的,因为它是期望和共享.”回答补充：这根本就不是法语.给你翻译成西语吧：Esperar es mejor porq
英语翻译谢谢两位的回答。不过这是关于拓扑电路稳定性的一个词，可以翻译为岔路现象吗？这是专业术语吗？
最佳答案：叉路现象
英语翻译翻译过程中遇到一些专业术语,是关于发电机定子绕阻和磁极绕阻的,在此恳请高手相助,1.pole copper 2.
最佳答案：1 极铜 2 相带宽 3 每相并联路径 4每槽导体数 5 铜绞线规格. 6改变的定子线棒内固定系统(顶部和侧面的波纹弹簧代替了EWB)要求改变定子线棒和槽的尺寸
英语翻译专业术语伤不起.我在翻译文章,关于世博的,这个翻不粗来!还有这句怎么翻译?破折号怎么处理?“我们将在此为您呈现德
最佳答案：we will present/show you the most amazing city in Germany——Hamburg!anke在最前面另两处可以