英语翻译给自己做的关于工地的杂志起了个名字是“一线快讯”,不知道用英语如何翻译,
最佳答案：First-line News First News 自己选一个吧 其他的就想不出了..
英语翻译“天堂与地狱的一线之隔,原来是爱.” 这是越狱里的.这句怎么翻译成英文?别用翻译软件翻翻糊弄我.
最佳答案：这不是越狱里的台词,是有人选出越狱十佳台词第八,T-bag说的一段话的评价The heaven is but one remove from the hell,
英语翻译如果你是一滴水,你是否滋润了一寸土地?如果你是一线阳光,你是否照亮了一份黑暗?如果你是一颗粮食,你是否哺育了有用
最佳答案：If you are a drop of moist,whether you are an inch of land?If you are a sunshine