"休对故人思故国,且将新火试新茶."该如何翻译?
最佳答案：老朋友相聚在一起,不去谈论对故国的思念,这样会破坏欢聚的气氛；只是燃起炉火,烧上一壶开水,泡上一杯新茶,再慢慢品味.
休对故人思故国,且将新火试新茶.诗酒趁年华.
最佳答案：蘇轼 望江南(超然台作)不愿想起老朋友跟我的家乡四川眉山,还是用新火烹煮春茶,趁年轻的时候品味诗与酒.
望江南 超然台作解析意思春未老,风细柳斜斜,试上超然台上,半壕春水一城花,烟雨暗千家.寒食后,酒醒却咨嗟,休对故人思故国
最佳答案：望江南 超然台作春未老,风细柳斜斜.试上超然台上看,半壕春水一城花.烟雨暗千家.寒食后,酒醒却咨嗟.休对故人思故国,且将新火试新茶.诗酒趁年华.[2]【译文】春