最佳答案:这个翻译有一些乱,大概校对了一下,最近陈先生在医院静养,因为前天他在一次追捕一个罪犯的时候不小心把腿弄骨折了.还有1个星期就能出院了,可是陈先生这几天可一直没有
最佳答案:从汉语上看,整段文字有些逻辑不通.“今天”是不是周五?这样的汉语直译成英语,很难让人理解.英语更讲究言简意赅.按照你想表达的意思,这样行不行:Good morn