“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”用英文怎么说?
最佳答案：Though I have for my body no wings like those of the bright - coloured Phoenix,h
“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”运用的修辞手法是什么?
最佳答案：对偶 比喻
修辞手法：A、身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通.（ ） B、秦时明月汉时关,万里长征人未还.（ ）
最佳答案：第一句,身上没有彩凤那双可以飞翔的翅膀,心灵却像犀牛角一样有一点白线就可以相同.用了比喻.第二句：秦时明月汉时关不能理解为秦时的明月汉时的关,这里用了　　互文生
翻译一首李商隐的诗（全诗意思）《无题》昨夜星辰昨夜风， 画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼， 心有灵犀一点通。 隔座送钩春
最佳答案：昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却象灵犀一样，感情息息相通。互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；