问世间情为何物 直教人生死相许 翻译问题
最佳答案：应该译为:请问人世间的感情,究竟是怎样的一种东西?那最真最美的爱情,足能令人生死相许.类似于那种" 醉过方知酒浓,爱过才知情重."的感觉.
英语翻译“问世间情为何物,直教人生死相许.”
最佳答案：Can somebody tell me,What is love supposed to be?That makes me hold no fear in t
问世间情为何物,直教人生死相许.把诗句带入一段话中
最佳答案：看千古悲欢,皆一情字难全,常问世间情为何物,累累无数诗篇,直教人生死相许啊,许你双双白头,许你三世无离,许你泪眼朦胧却强作欢颜.若无彩凤双翼,且莫灵犀相同,慎之
问世间情为何物,直教人生死相许.这句话用英语怎样翻译?
最佳答案：Affection,oh,of what is affection comprised?Only ask people shengsixiangxu.
问世间情为何物,直教人生死相许.这句话用英语怎样翻译?
最佳答案：Affection,oh,of what is affection comprised?Only ask people shengsixiangxu.
描写恋人间的古诗词如：问世间情为何物?直教人生死相许
最佳答案：衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.－柳永《凤栖梧》死生契阔,与子成说.执子之手,与子偕老.－佚名《诗经邶风击鼓》两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮.－秦观《鹊桥仙》相
问世间情为何物直教人生死相许这句话用英语怎么说拜托各位了 3Q
最佳答案：问世间情为何物 Can somebody tell me, What is love supposed to be? 直叫人生死相许： That makes d
问世间情为何物,直教人生死相许.此情可待成追忆 ,只是当时已枉然.莫说青山多障碍 ,白云过山峰也可传情.楚狂身世恨情多,
最佳答案：只是当时已枉然.莫说青山多障碍 ,白云过山峰也可传.