英语翻译《金刚般若波罗蜜经》里面的“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”怎么翻译?
最佳答案：《金刚般若波罗蜜经》Vajracchedika-prajna-paramita-sutra"All composed things are like a dre
英语翻译"绿肥红瘦" 是李清照《如梦令》中的佳句,意指词作者酒后醉眼惺松时看绿 叶红花所得到的一个的视觉印象,译成外语时
最佳答案：Lufeihongshou " " Art is "forced to" the books,the author drink Zuiyanxingsong w
英语翻译请帮我翻译一下：“风吹樱动,一地如梦”不要太直译了,要写得漂亮的,美文.希望能反映出一个有点忧郁的人的心理.
最佳答案：the cherry blosoms are scatted in wind as the the dream is fragmented in life
英语翻译人生五十年,与天地长久相较,如梦又似幻；一度得生者,岂有不灭者乎?能够比较确切地表达出这句话想表达的意思就可以了
最佳答案：with the world and time live Life fifty years ,it seems a dream and imaginary ,w