英语翻译麻烦翻译一下：“非常感谢您及时的回复”
最佳答案：Thank you very much for your timely reply.
英语翻译,抱歉由于今天在其他客户这里,没能及时回复你的邮件.
最佳答案：Sorry about today the other customer was here,I didn't reply email to you on tim
英语翻译非常抱歉,我在出差没有及时回复你的邮件,remaining samples今天寄出AWB,No.12345677
最佳答案：Sorry,I didn't reply your mail in time because I was on a business tripremaining
英语翻译很抱歉因为出差没能及时回复您的信件,英语怎么翻译?不要翻译得太随意.
最佳答案：很抱歉因为出差没能及时回复您的信件I am sorry that I was on a business try so that I cannot reply
英语翻译公司决定以后的你们的定单将由我全权负责．我会催促我的同事及时的提供单据给你们银行,并且及时给您回复任何问题．
最佳答案：The firm has decided to put me in complete charge of all the orders from you. I
英语翻译很感谢你的而邮件,今后我公司的业务员有什么做不好的地方 请你及时告知,我会督促他们的.对于这次没能及时回复你的邮
最佳答案：Thank you very much for your letter (e-mail).Please tell us promptly if our staf
英语翻译谢谢你及时的回复前提是必须要在3月底下订单,这样我们才能保证60天的交货时间.
最佳答案：thanks for your reply.If you place an order before the end of March, we'll make
英语翻译OH,我很抱歉没有及时回复你的邮件,最近时间都被排的很满,今天才看见你的邮件,真是失礼了.
最佳答案：OH,I am sorry to no timely reply to your email,recently schedule are very full,j
英语翻译请将下面几句翻译成英文,现收到客户通知,要求提前出货.故,请贵司贵司型号xx的出货时间,以便及时回复客户.
最佳答案：We've just got notice from the customer to deliver goods in advance.Would you pl
英语翻译我是安的同事菲,抱歉昨天邮件回复的比较晚,你有收到安的报价吗?由于安临时休假,这段时间我会及时跟进你的案子,有什
最佳答案：My name is Fei,a colleague of Ann's.I am sorry for belated reply yesterday.I am
英语翻译昨天我不在电脑旁,故您的信息没能及时回复由于国庆节连续放假7天,所以我们9号,10号都要上课,故不能学习英语了.
最佳答案：I didn't apply for you in time for my absent from my computer.We must have a cla
英语翻译要翻译的是：对不起,前段时间在四川康定地区采集标本,没有及时的给您回信.昨天回来看到您的回复,很开心.这段时间我
最佳答案：Sorry for my late reply because I was at Kangding Distrct,Sichuan Province to co
英语翻译谢谢你们的关心.我们这边离灾区比较远,目前在这边一切都好.最近由于限电等原因,工作无法正常进行,不能及时回复,请
最佳答案：紧急讯息不要太计较意思已很好上海是shanghai可以发的