最佳答案:“此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为:悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然.只是可有表达遗憾、可惜之意.
最佳答案:张爱玲《异乡记》第二章中出现了“即是当时已惘然”。作者由玩耍的小女孩和“珊瑚红的旧春联映着一角斜阳”,认为“这种情景仿佛是生成回忆的资料”,然后发出感慨。这么看
最佳答案:出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然.“此情可待成追忆?只
最佳答案:这两句诗的意思是…这段感情已成回忆,现在才起来…只怪当初年少…没能将这感情表达出来,现在只能回忆当初的年少蒙懂,采纳哦