"The people who regard themselves as more enlightened."
这只是句子中的一个定语从句,意思是：“认为自己更加开明的人们”或者“认为自己更加文明进步的人们”.
regard .as ...vt.把…认作/ 视为/看作
more enlightened 更加开明的；（文明的；进步的）
regard themselves as more enlightened:就是“认为自己”或者“自认为”更加开明/更加文明进步的.
如果有比较的对象的话,那就多加个than.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
最新问答： 《鲁迅的学习和玩耍》鲁迅的学习和玩耍鲁迅小时候是一个很聪明的孩子,他的记忆力很好.人家念二三十遍才记得很熟的东西,他念两 关键词：唯美 两字 形容 词语 或 非主流 两字 形容 词语 鼓励的魅力阅读答案造句 人,在鼓励中 在鼓励中 在鼓励中读了本文后,你想分别对适度和徒弟说些什么?读了本文后，你想分别对 对每个字,每句话多仔细推敲.形容读书,书画或写作态度非常慎重的词语 英语翻译最好不要用翻译器.理想城市展馆的设计灵感源于俄罗斯作家诺索夫所描绘的理想城市.城中,储藏太阳能的鲜花、水果造型的 The city is famous ____its football.You must stand ____ line 根据下列叙述，对其“式”进行判断： 有关弹力，下列说法正确的是（ ） 在三角形ABC中,已知sinA=3cosBcosC,tanBtanC=2,求tan（B+C）的值.为什么sinA=sin 若直线l平行于平面a内的无数条直线则l∥a I hate people _don't help other s when they are in trou spicy food doesn't agree with me是不是也可以说成I don't agree with s 《水调歌头》中的“转” “低” “无眠”分别表示什么? (20%x+16)/(x+16)=25%的过程 下为小明每个月的数学月考成绩,则他的五次成绩的平均数为 多行不义必自毙的整篇文章的翻译 阅读下面的文字，完成1—4题。“令箭”何以成“鸡毛”李天斌“令箭”与“鸡毛”孰轻孰重，自不待言。倘若硬把“鸡毛”当成“令 那个 单人旁作个细 ,是什么字 读什么 甲,乙,丙三个打字员共同完成一份2000字的稿件,甲打字员完成1/2,乙丙两个打字员完成稿件字数的比是2:3 “天空和大海”用英语怎么说
相关问答： 翻译
