”比邻而居“ 这个词用英文怎么说?
3个回答

直接的翻译就是:next to

具体的还看上下文,如:

Living side by side we all know one another

我们比邻而居,互相了解

Educated persons prefer to live around educated rather than uneducated neighbors.

受过教育的人乐于和受过教育的人而不乐于和未受教育的人比邻而居.

Today,technology has made us all virtual neighbors.

而今天,科技已使我们大家比邻而居.