意大利语如何区分助动词Essere和Avere
1个回答

都是前辈总结的:

1、凡是翻译成汉语可以在动词后面加上“来”,“去”,“上来”,“下去”,

“起来”等带有明显方向意义的字来表示完成一个动作的动词,

一律用essere作助动词;反之,如果只能通过动词后面加一个“了”字来表示完成一个动作的,则用avere

2、用ESSERE的东西可以用DOVE和QUANDO提问,用AVERE的用可以用COSA和CHI来提问...