请问:It's a waste of time.是浪费时间,那么a waste of waters为什么又译成茫茫大海
1个回答
waste还有荒地的意思,water加s有海域的意思,想想,荒芜的海域,是不是就是茫茫大海,一片汪洋呢?
相关问题
最新问答： 《游山西村》中的前两句是什么意思 算式x÷y=50…4，当y为最小时，x=______；x这个数至少加上______以后一定是5的倍数． 2709*3简便计算方法 30米减少六分之一后是多少米?多少吨增加20%是72吨. 帮助我翻译成英文为你等,从一开始到现在同样也落的不可能. 光速是多少啊? 一天能背多少单词 初中所有英语要双写尾字母的 要的是单词, 某气体使CuO粉末变红,能说明什么? 听下面一段长对话,回 听下面一段长对话,回答第1-3小题. 1.Where are the boy and the gi 中英文翻译器change what you can change.accept what you can not cha Knowledge is king,I want to be very powerful!Come on! 氯气的物理化学性质 数解这个不等式组是什么意思 有一种用六位数表示日期的方法，如用911206表示91年12月6日，也就是用前两位表示年，中间两位表示月，后两位表示日． （2003•河南）图中所示的4种关于螺丝口灯座和开关的连接中，符合安全用电原则的是（ ） “在你难过的时候还有一个我” 翻译成英文是…? I am Aaron from England. 6个连续整数的和是57,它们分别是 三角形加三角形加圆形等于16 三角形加圆形等于15 问三角形是多少?圆形是多少?
