这样翻译比较容易理解语法结构：
因此,如果没有转换过课程,(相对于那些没有转换课程的同学而言)他们更加可能中断参加课程.
所以主句是They would have been more likely to cease attending lectures.这是一个由情态动词Would引导的虚拟语气,其中又嵌套了现在完成时态have been.主句中重点的词组为 be likely to do sth.
had they not switched courses 在这里是条件状语从句,用于加强对主句行为的描述.这个从句本身是过去完成时态,同时将had前置强调虚拟语气（因为“他们没有转换课程”这一行为在过去已经发生过了）
最新问答： 请跟我说一下一些词语到底咋么用,代表什么 科学解释太阳落山时为什么会变大 短一点的 从山下到山顶的路长3千米,小方上山时的速度是2千米/时,下山时的速度是3千米/时,他上下山的平均速度是多少 英语填空: It isn't a big one,but there's always m___ to do on th 2mol硫酸含 个硫酸分子,可电离出 mol氢离子,可电离出 mol硫酸根分子,共含 个原子 先填空，再计算．480÷12：商是______位数960÷32：商是______位数1479÷29：商是______位数 纯净物、混合物、化合物、单质怎么区分?有什么好的方法?不要概念. 2010年初三“华罗庚杯”一道数学竞赛题 找规律4,5,9,15,16,( ),( ) 3又8分之3×11分之4+11分之7×3又8分之3要列式急 氢氧化钙能和炭反应吗 50kg的人,以5m/s的速度跑步,请问其质量增加了多少? 下列调查用全面调查合适的是（ ） 4与8的等差中项是（ ）4与9的等比中项是（ ）在等差数列中a3+a7=10 则a5=（ ） I was shocked ______ the cruelty of Tom, a relative of my wi log二分之一(2X平方-3X-7)小于等于log二分之一(x平方+X-2)解不等式 生物制药和化学制药有什么区别? 1．关于质点的下列说法中,正确的是 [ ] 溶液的时间t s的函数解析式,并写出函数的定义域和值域?辛苦! 求饱和度的题 急!将某温度下的KNO3溶液200g蒸发掉10g水,恢复到原温度,或向其中加入10gKNO3固体均达到饱和
相关问答： 英语
