英语翻译：wherever you are out there （为什么要用out）
1个回答
这里的out there的用法是美语中的俚语,可以理解为一些事或者人是疯狂的,奇怪的,特殊的,难以置信的,或者超出预期的.
所以前面可以翻译为无论你在哪里,out there要根据上下文来理解.
相关问题
最新问答： 我们老师为什么说“蒹葭采采”中的“采采”读“yiyi 三声”,到底读什么.. 一个词语里面包含添和双这两个字 最好是吉祥词 "是了解西方文化的好方式,可以认识世界,走进世界"的英文 精神集中程度是在大脑哪个部分在控制的.为什么我的大脑在总是处在不断的思考状态,不是想这个就是想那个 先化简，再求值：2（m3-2n2）-（m-2n）-（m-4n2+2m3），其中m=-3，n=-2． 靓怎么读音 The ablility to do the job matters,not where you came from o where there is pain, there is gain! 小李骑自行车从A地到B地,小陈骑自行车从B地到A地,两人都匀速前进,已知两人在上午7时同时出发,到上午9 两个三角=三个正方 三个正方=四个圆 O+O+正方形+三角=480 三角（ ）圆（）正方（） 100以内被9除余1的数有多少个? 一般的反义词? 目前人类利用基因工程的方法成功培育出转基因抗虫棉，以下说法正确的是（ ） 正常dna复制有启动子和终止子吗? 在质粒上插入目的基因需要启动子和终止子 那在我们体内细胞核染色 17的倍数中,最小的两位数是（）最大的两位数是（） 用阿拉伯数字表示序数词时,必须在数字后 一项工程 甲队独作15天完成,乙队独做18天完成,甲乙两队合作6天后,剩下的任务由乙队独做,还需多少天? 上题的四个选项中只有一个是正确的，如果任选一次，答对的可能性是（ ） 如图为一列沿x轴负方向传播的简谐横波，实线为t=0时刻的波形图，虚线为t=0.6s时的波形图，波的周期T＞0.6s，则（ 甲袋大米重68千克,从甲袋倒出15千克到乙袋后,甲袋还比乙袋重5千克.求乙袋原有大米多少千克?
