你好,
这里的too并不是用来修饰形容词kind的(当然too可以用来修饰形容词),这里的too是和后面的to构成too..to...结构,表示太.以致于不能.
比如She is too kind to refuse. 她如此善良以致于不能拒绝别人.
He is too smart to study in grade 3. 他太聪明了以致于不能在三年级学习.
这个句子还是很奇怪,语序需要调整一下,变成The girl is too kind to refuse(这个女孩太善良以致于不能拒绝别人)就好一些.
或者可以使用such/so that(太.以致于.)来表达,就成了She is such a kind girl that she can't refuse people.或者The girl is so kind that she can't refuse people.(这个女孩太善良了以致于她不能拒绝别人)
若还不明白请追问~
希望可以帮助到你~