求一则古文翻译韩王往吊,其子荣之,以告子顺。子顺曰:“必辞之以礼!『邻国君吊,君为之主。』〔郑玄曰:君为之主,吊臣恩为已
1个回答

译文

韩国国君桓惠王亲至魏国吊丧。信陵君的儿子颇以此为荣,便将这件事告诉了孔斌。孔斌却说:“你一定要按照崐礼制推辞掉韩王的悼念活动!礼制规定:‘邻国国君前往某国吊丧,这吊丧活动应由某国的国君来主持。’现在魏王并没有委命你代他主持吊丧仪式,因此你也就没有资格去接待韩王来进行吊丧了。”信陵君的儿子便未接受韩王的吊丧。