spare 这里的意思是：
To save or relieve from experiencing or doing (something),即
使解除或免于经历或做（某事）
如：
She spared herself the trouble of going.她省却了去一趟的麻烦
所以上面那句话 spare his family of a father's pain 就是“使他的家人免受父亲应承受的压力”；
但从这句话来看,如果he 是 father,那么he hoped...则暗含他原先没有承担起父亲的责任,现在改变了要承担；
如果he 不是 fatehr,比如是brother等,则暗含 father已经离开或不在,唯有 he在但当家里的顶梁柱.
最新问答： 小车匀减速前进,人在车内,人推车前壁,人和人的推力分别对车做正功还是负功.若车为匀加速和匀速呢? 英语翻译"I'm disappointed that you feel you have to lie to me,Ja people library mouse 的复数 right aren‘t 的同音词 lt's a hall.的复数句 终天之恨 终会成功 临终 过去用英文怎么拼写 反义词:( )( )中外 动物是我们的好朋友翻译英文是英文 函数f(x)=log5（2X+1)的单调增区间是（0,正无穷）.请问这句话对么? It will take her half an hour to read the book 改为一般过去式 you go at the red light,you are a____the traffic rules 空内怎么填 流体力学中能量损失包括哪些?雷诺数公式和达西怎样表示?什么是时均刎六流、脉动? 若圆O：x2+y2=4与圆C：x2+y2+4x-4y+4=0关于直线l对称，则直线l的方程是______． 农民贮藏的青贮饲料味道鲜,其中起作用的微生物是( ) A.醋酸菌 B.乳酸菌 C.病毒 D.酵母菌 用一只量筒、水、一根细针做实验，来测小木块（能放进量筒中）的某些物理量。下列说法中正确的是 A．能测木块的体积 B．能测 已知函数fx等于x的平方减3x加2除以x 判断函数fx在(0,1上的单调性) 5三角形全等的条件(2)答案 如图,在四棱锥S-ABCD中,M是SC中点,求证:SA//平面BMD （2006•东城区二模）小华提着重50N的物体A沿水平方向前进了10m，小钢沿水平方向用50N的力推着重100N的物体B RT为什么二次三项式大于等于0,所以其判别式小于等于0 1、建筑桥梁（如长江大桥）,桥面越高引桥越长,这是什么道理?
相关问答： 翻译
