1.我拿青春赌明天
时态是根据上下文的情景来设定的,单独一句话不好决定.
参考：I will bet my youth for tomorrow.
I bet my youth for tomorrow.
I have bet my youth for tomorrow.
（但这样翻译太生硬了,英文不这么表达的）
2.欢迎来到地狱
如果不是特指,一定不是 the hell
一般英文的表达习惯是,heaven和hell前不加the这个冠词,因为是特指的事物.
Welcome to hell 有张专辑就叫这个名字
Stairway to heaven 有首歌就叫这个名字
但是,假如你这里的hell是个比喻的话,指很槽糕的地方什么的,用 the hell 也是可以的.
总之,你的问题都跟上下文有关,孤立起来不能做结论,语言是活的.
希望回答对您有所帮助.
最新问答： 小明爸爸准备将一笔钱存入银行,想在2年后取出本金和利息1万元,它有两种选择：（1）是存1年期,年利率是1.98%,到期后 “我要离开这座城市,去开始我新的生活”英文怎么说 一个碳12原子的质量为a千克,若某原子的相对原子质量为M,则原子的实际质量为多少,若该原子的核外有m个电子 在向心力公式“F=mrw^2”中“w”“^” 各指的是什么 如图，在△ABC中，∠ABC=110°，∠ACB=40°，CE是∠ACB的角平分线，D是AC上一点，若∠CBD=40°， 左边一个火字,右边一个阜字怎么读 物理中的自由度的来源,是谁提出来的,又是怎么提出来的? 小华今年9岁，妈妈33岁，再过几年，妈妈的年龄正好是小华的3倍？ 听下面一段材料，回答第1-4题。 几个英语短语的使用区别too much ,too many ,much too ,so many ,so much 这几 求一篇初一生物植物（要求是冬天的植物）报告,不少于2千字~ 1.规划好你的人生,以及人生目标计划好 一物体从静止开始沿光滑斜面下滑（物体做匀加速直线运动）,将其到达低端前的位移分成相等的3段 则通过每段的时间之比试? 阅读课文选段，回答问题。 第二天一早，他 叩 （ ）开了著名科学家柯彭教授的大门，把自己这个想法告诉了他。教授肯定了 Mary is visiting America改为过去式 马后炮的完整意思是什么?快! 五道英语改写句子1.The children are so tired that they can't walk any 氨水是难溶碱吗 【很急】一张圆有四个座位,A在左边,B,C,D三人随机地坐在其余三个座位,求A,B不相邻而坐的概率拜托各 关于地方时,下列说法正确的是：A北京上海的地方是相同
