英语翻译
After all,we never quite know when the hooded,scythe-carrying,bringer-of-the-last-breath might come-a-calling.
毕竟,我们从来无法确切知道那个遮着头,拿着镰刀,带来死亡的人什么时候回来.
就是我们无法确定自己死亡日期的意思.
hooded(缠头,即头上戴着头巾.不过我记着死神扣的是个斗篷冒,怎么理解都成)
scythe-carrying(拿着镰刀)
bringer-of-the-last-breath(带来死亡的人)last-breath喻指死亡.
come-a-calling 来访.
死神来访 ----- 即死亡.
嘎嘎,我觉得我解释的超清楚了.
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:4
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:5
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1

最新问答: 甲数比乙数多20% 3个电阻并联后的总电阻值 太阳风暴的成因 甲、乙两列火车同时从A、B两站相向开出----- 加法,减法,乘法,除法统称什么 I don't think Kate saw me.She __a sweater for her sister 下列物质中,它的形成与内质网上的核糖体、内质网、高尔基体、线粒体都有关系的是( ) 已知关于X的方程5分之1ax+2分之3=6分之5x-2的解是正整数 怎么区分苯与苯酚 根号下1-2sin(派+2)cos(派-2) 雨过天晴天空会出现彩虹,它是由光的反射形成的______. 通过阅读本文,你得到了什么启示? 氢氟酸是弱酸吗?为何能腐蚀玻璃? 突变体的利用与诱变育种的区别(高二生物) “背诵课文而没有留心其意是没有用的”英文怎么讲 矩阵相似的判定条件 谢谢呵呵线性代数里面得,谢谢 初三物理电路图和实物连接图我要大量根据实物图画电路的还有根据电路图连接实物图的感激不尽不要给我什么“我也要”的回答题量要 内蒙古高原与东北平原的分界线是什么? E=BL^2w=BLv,v为什么取中点速度? 一种茶叶500克售价198元,每买500克赠送0.25千克.某茶庄买了这种茶叶2千克,该付多少钱