Last night I followed him here and climbed in ,【sword in my hand独立主格结构】
=Last night I followed him here and climbed in 【,with a sword in my hand,介词with的复合结构】
It 【being 】a hot day,we went swimming.
The teacher came in,book in hand.
=The teacher came in ,with a book in his hand.
A policeman rushed in,gun in hand.
=A policeman rushed in,with a gun in his hand.
They looked at each other,tears in eyes.
=They looked at each other,with tears in their eyes.
=They looked at each other and tears were in their eyes.【并列结构】
I stood in front of her,flowers in hand.
=I stood in front of her,with flowers in my hand.
=I stood in front of her,and flowers were in my hand.
She went out everyday to pick up the special leaves,basket on back.
=She went out everyday to pick up the special leaves,with a basket on her back.
祝你开心如意!
