英语翻译
本人因工作需要,需要以下的英语翻译:1:请慢走/请慢用2:请问你在这里吃还是外带打包3:你点的餐都齐了,一共是45块钱,收你50块钱,找您5块钱4:牛肉粉丝汤/牛杂粉丝汤5:豌豆饭6:番茄蛋汤7:茶树菇老鸭汤8:菌姑贡丸汤9:银鱼水炖蛋10:咖喱牛肉饭11:宫保鸡丁饭12:香辣排骨饭13:鱼香肉丝饭14:微辣香酥鱼饭15:干菜扣肉饭16:茶树菇老鸭饭17:红闷牛腩饭18:木须肉饭19:奶茶20:玉米汁21:果珍22:雪碧23:蜂蜜南瓜24:
1:请慢走/请慢用 Thanks for coming.Enjoy please/Walk carefully please.
2:请问你在这里吃还是外带打包 Would you like to eat here or pack to go?
3:你点的餐都齐了,一共是45块钱,收你50块钱,找您5块钱
Here is you meal.45yuan altogether,give me 50yuan and give you the change ---5yuan
4:牛肉粉丝汤/牛杂粉丝汤 beef silk noodles soup/beef offal silk noodles soup
5:豌豆饭 Pea Pulao
6:番茄蛋汤 tomato and egg soup
7:茶树菇老鸭汤 Old duck soup with Chaxingu 茶树菇又叫茶薪菇 这里还是直接音译比较好
8:菌姑贡丸汤 mushrooms and balls soup
9:银鱼水炖蛋 whitebaits and water boiled eggs
10:咖喱牛肉饭 rice with curried beef
11:宫保鸡丁饭 rice with Kung Pao chiken 这里也是直接音译宫保比较好 否则大家看不懂
12:香辣排骨饭 rice with spicy ribs
13:鱼香肉丝饭 rice with shredded pork with garlic sauce
14:微辣香酥鱼饭 rice with crispy and slightly spicy fish
15:干菜扣肉饭 rice with dry vegetable and Kourou 扣肉也是为了便于理解直接音译了
16:茶树菇老鸭饭 rice with Chaxingu and old duck
17:红闷牛腩饭 rice with red and stuffy sirloin
18:木须肉饭 rice with Moo Shu Pork
19:奶茶 miky tea/ tea with milk
20:玉米汁 sweetcorn juice
21:果珍 Tang powder
22:雪碧 Sprite
23:蜂蜜南瓜 honey pumpkin
24:桂花莲藕粥 Osmanthus(桂花) and lotus root(莲藕) porridge(粥)
您是搞餐饮的吧 这个翻译虽不精致 但是挂招牌是够了的
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:3

最新问答: 一道简单的三角函数的化简!着急! Gap Shan likes p__ computer games ,so he stayed at home and 求造句,就两个,不要太长,对了就好 why don't we...Rememberto... 1、6个同学排成两排照相,前排2人,后排4人,共有多少种不同的站法? 用oracle正则表达式1.号码尾数后4位含3个以上(含3个)相同号码----如AAAA、BAAA、AAAA,注A不等于 1*1+2*2+3*3+4*4+5*5+6*6+7*7.1999*1999的末位数字是多少? 战争的最终动因是什么(). (10.00分)_ a.政治_ b.经济_ c.文化_ d.制度 (2010•大连二模)下列变化中,不属于化学变化的是( ) 为什么碳碳双键比碳氧双键更容易与氢气加成? 铁(钢)水为什么不导电为什么固体的铁要导电,化为铁水后就不导电了呢 两人在环形跑道上跑步相向而行每隔两分钟相遇一次同相而行每6分钟相遇甲比乙跑的快,甲乙每分钟跑几圈? 设总体X具有几何分布,它的分布列为P{X=k}=(1-p)k-1p,k=1,2,3。。。先用矩法求p的估计量,再求p的最 夏日虫鸣的诗句七言 根据算式25×3=75,______和______是______的因数;______是______和______的倍数. 有一段铝导线,把它均匀拉长为原来的2倍,它的电阻将变______,这是因为______的缘故;若将原来的铝导线对折起来使 against all 要的说是 困难重重 ,有的说是 不计成败 ,还有什么 出乎意料之外 和 相对于所有的机会 不要看 积极向上的古诗词100字以上,有积极向上意义的诗词. 移动式压力容器充装许可证可以充装气瓶吗? p什么cn什么c的英语单词有哪些 运用如图(a)所示的实验器材做测小灯泡功率的实验,其中小灯泡标有“3.8V”的字样、灯丝电阻约为10Ω左右.
相关问答: 本人