英语翻译：对于我带给您的麻烦表示抱歉!英文怎么翻译比较地道?
6个回答
I'm so sorry to have caused so much trouble to you.
这句话很容易,但是翻译的比较地道确实很难,仅供参考吧
最新问答： Where does a bird live? how to teach english的作者是谁,这本书的写作背景或相关的信息有哪些, 如图甲所示为学校操场上一质量不计的竖直滑竿，滑竿上端固定，下端悬空．为了研究学生沿竿的下滑情况，在竿顶部装有一拉力传感器 They became (trap)on the top of the mountain because of the 打扫卫生 特别是卫生英语怎么说啊 英语日记今天是我弟弟的生日 下列溶液中微粒浓度关系一定正确的是（ ） 设函数f(x)是定义在[-1,0)∪(0,1]上的偶函数,当x∈[-1,0)时,f(x)=-2ax-1/x^2 有关基因概率和基因型概率的问题为什么基因型比值改变基因概率比值不遵循哈代 温伯格定律,反之也是如此?如：AA36%Aa4 形容北国风光时,我们可以用什么、什么、什么. 1、某人买A,B,C三种商品所用金额的比是2：3：5,若买购买B种商品的金额为a元,试求他购买这三种商品的总金额为多少? 要数学家的故事,在100字左右. 华丽的近义词是什么?华丽的近义词是什么! 画船听雨冥 的意思是什么 处大象是什么?谁说得更详细貌似已经有正确答案了但该采纳谁的呢?应该是最生动、最讲究细节的那个吧 五年级计算题（能简算的要简算!） 英语：后期的、近来、鉴定、流畅、频率、认识 已知D是Rt△ABC斜边AC的中点，DE⊥AC交BC于E，且∠EAB：∠BAC=2：5，求∠ACB的度数． 填空:若x的绝对值=25,y的绝对值=13,且xy 为什么有时要把一个多位数改写成用万或亿作单位的数
