英语翻译“没有你的世界,真的好寂寞”怎么翻译成英文?
3个回答
“没有你的世界,真的好寂寞”怎么翻译成英文?
Life without you is so lonely.
世界,不能理解用world,根据句子的意思,应该是指生活,所以我建议用life.
没有你的世界：这句话的中心词语是世界,修饰世界的是“没有你”,所以楼上用的your world,都是错的!
最新问答： 一个长7.2米．直径1.8米的圆罐,有多少个立方,怎么样计算的 |x+2|+（2y-2)的平方=0,则x的平方+y的三次方的值是 初二英语作文 80字以上 10篇 做曲线运动的物体，下列物理量一定变化的是（ ） 3 8 () () 2 () 7 () () y=sin(2x+φ）（0≤φ≤π）在R上是偶函数,则φ的值是多少? 一盒饼干平均分给几个小朋友,如果每人分４块,那么就多出８块,如果每人分５块,那么就少了３块,一共有( )个小朋友,这盒饼 中位线在梯形ABCD中,AB//CD,AD=BC=2CM,对角线AC垂直BD,角ADC=60度,EF是梯形的中位线,求E 质数只能是1和它本身的倍数．______．（判断正误） 用绚丽、无垠、启蒙造句 带ing的英语单词15个以上 英语翻译用上creative 《晏子辞高纠》中“而卒见逐”的“卒”如何翻译? 有甲乙两堆煤,甲堆甲乙两堆煤,甲堆重量比乙堆的3/4少24吨,如果从乙堆调运48吨到甲堆,那么甲堆的重量正好是乙堆的11 英语翻译让主管部门认识到,优先考虑英国的家庭事务已成当务之急. 已知平面内有一点p,到等边三角形ABC的点AB的距离分别是4和5,求p点到C点的最大距离 等差数列｛an｝的各项均为正数,a1=3,前n项和为Sn,｛bn｝为等比数列,b1=1,且b2S2=64,b3S3=96 山东暑假生活指导 在△ABC和△ABD中,∠BCA=∠BDA=90°,CE是AB的中线,求证△CED是等腰三角形 相似是指如CO2 和SiO2 这种相似
相关问答： 英文
