这样的字有很多,举一个非常简单的例子:葡萄
葡萄来自于西域,这个大家都知道,古代人刚开始都写成“蒲桃”,后专门为这个东西造字“葡萄”.你可以发现现在只要是这两个字在一起的只能是和葡萄有关,或者使用的比喻义,例如葡萄体,葡萄胎等.
你这个问题太大了,基本上不能够尽数这样的字,我想这也不叫外来字吧!语言学中没有见过这样的词,或者叫“借字”更好一些.有很多音译词都是这样的.
这样的字有很多,举一个非常简单的例子:葡萄
葡萄来自于西域,这个大家都知道,古代人刚开始都写成“蒲桃”,后专门为这个东西造字“葡萄”.你可以发现现在只要是这两个字在一起的只能是和葡萄有关,或者使用的比喻义,例如葡萄体,葡萄胎等.
你这个问题太大了,基本上不能够尽数这样的字,我想这也不叫外来字吧!语言学中没有见过这样的词,或者叫“借字”更好一些.有很多音译词都是这样的.
最新问答: 小学五年级下册语文自我总结(200字) please answer my question __A.instantly B.at once C.immediat 以色列科学家利用胚胎肝细胞成功培育出了心肌细胞.依据的原理主要是( ). 可怜天下父母心,下句? 英语小短文,故事类 如题 五年级下册语文28课主要内容 用成语表示最高的巨人,最长的腿,最快的速度,最吝啬人,比如最绝望的前途是山穷水尽, go to school by bus的同义词 氢显-1价. 我们对那个环境不熟悉,我们得仔细点 .翻译成英文 他们上午10点就到那吗? 6/7*7/11等于多少 有彩灯108盏,按照1盏红灯,2盏黄灯,3盏绿灯,4站白灯的顺序排列,各占全部的几分之几? 一天24小时中时针和分针共组成多少次平角计算公式 Do you know what are you doing now 模仿上面的英语句子,描写一个节日给大家猜猜 把一杯充分混合的冰水混合物拿到温度为-10℃的房间里,过一段时间后,仍为冰水混合物,则( ) 已知Y=X+2X—4,当X为何值时,Y=0?当X为何值时,Y的值为-5? 描写夏天的诗句 五言绝句 表现梅花不同流合污、与世无争的句子 修改病句:多读好书,可以丰富和提高我们的知识.
相关问答: 数字