您好:
Very 有以下的意思:
很,非常; 恰好是,正是; 十足的; 特有的
例句:
Some fruit juices are very acidic.
有些果汁酸得很.
Although he's nearly 80, he is still very active.
尽管快80岁了,他还是十分活跃.
He is very affectionate towards his children.
他非常疼爱他的孩子.
The last time we moved house there were very few breakages.
我们上次搬家时几乎没有什么物品破损.
His poetry is very cerebral.
他的诗富涵理性.
Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders.
判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用.
以上可见, very 翻译成中文时, 其实可以依句子想表达的事来选择恰当的词, 有时句子您甚至看不到"很"或"非常"等等的字眼.