我的理解是这样的:
第一句大概的中文翻译是:由于我不太了解英语,所以我不得不让某人成为我的翻译员!
第二句大概的中文翻译是:既然你更了解这条路,那么你就走在前头吧!
我觉得because是产生这个结果的本质内在的原因.而since和as仅仅是结果产生的最直接最表面的解释原因!第二句中用since是既然的意思为好,不是原因!
希望本人理解的想法能对你有一些多少的帮助哈~
我的理解是这样的:
第一句大概的中文翻译是:由于我不太了解英语,所以我不得不让某人成为我的翻译员!
第二句大概的中文翻译是:既然你更了解这条路,那么你就走在前头吧!
我觉得because是产生这个结果的本质内在的原因.而since和as仅仅是结果产生的最直接最表面的解释原因!第二句中用since是既然的意思为好,不是原因!
希望本人理解的想法能对你有一些多少的帮助哈~
最新问答: 1.What have( )lunch?A.in B.for C.at 坡坡岗岗的岗读音是什么 用所给词的适当形式填空1This ball is nice and -----(light).2Jimmy is too 1/2 ,2/5 ,3/10 ,4/17.第8个是多少 八年级下册数学期末试卷及答案 相对速度如何计算?A飞行器以0.6c向东飞行,B飞行器以0.8c向西飞行,B相对于A的速度是多少?如果把两个速度相加,0 你想对白鹤梁遗址说什么?对葛修润说什么? 我想发明新型防近视桌 作文 求一篇初三水平的英语自我介绍 有关大自然的诗歌和故事. 为什么在做题目时总认为自己会做错,检查时却又发现自己是对的, 用氯酸钾和二氧化锰制氧后.发现试管壁破裂.有几种可能? 把质量为10kg的物体放在光滑的水平面上,在与水平方向成53度的10N的力F作用下从静止开始运动, 器官是由什么构成的 坏女孩英语怎么说 一篇关于春节的英语周记. 阿拉伯文“安静”怎么写 自作自受,自生自灭,自吹自擂中的自是一样的意思么? 质量为20kg的物体,在20N的水平拉力作用下,在水面上以1m/s的速度做匀速直线运动 ①求物体所受的摩擦力大 抛物线y=-x2-2x+m,若其顶点在x轴上,则m=______.