1、who steals 是定语从句,修饰everyone （每一个偷窃的人）
2、many more are there to...是倒装,正过来是 there are many more to...
3、句子这部分的直译是：“每有一个偷窃者,就有更多的人花钱.”译文采用的是调整后的意译.
如仍有疑问,欢迎追问.
最新问答： 关于间二甲苯等效氢 间二甲苯的一硝基代物有三种,其等效氢如何数为什么,如图所标位置是否为等效氢[123]位置[我感觉根据 得道多助失道寡助特别字词拼音 求给定微分方程的特解求微分方程满足所给初始条件的特解y'+x^2* y=x^2 ,当x=2,y =1我解得：x=2时，Y 在化学变化中,原子结构中的什么决定了分子的构成或离子的形成 我的家乡 英语作文 只要50词左右就好了！ 将质量均为m的厚度不计的两物块A、B用轻质弹簧连接（A在B上方）.第一次只用手托B于H高度处,A在弹簧弹力的作用下处于静 批处理求解网盘上T:\photo，里面有1，2，3，4，到300的相片文件，现在需要把10，20，30，40，50，60 在下列农业生产措施中，主要为促进植物呼吸作用的是（ ） 一个英语句子解释we hadn't come all the way from Taxes to miss our ch I am strange at bridge. 咏怀古迹其三 杜甫 全文拼音 写出直线的方程,并化为一般式过点(2,1),(0,3) 英语中,当所到地点是什么词时,则不用什么 阅读理解. We may know some good health 做匀加速直线运动的物体运动了一段时间,以下说法中正确的是 据报道，南极上空出现大面积的臭氧空洞．氟利昂-12对臭氧层有很强的破坏力，它的结构式为下列叙述正确的是（ ） 1.p为椭圆x∧2/100+y∧2/64=1上一点,f1,f2是它的两个焦点,若∠f1pf2=60°,求三角形f1pf2 和家乡有关的诗句 2013宇宙大冲撞会不会死啊! 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答： 英语
