I do you do.这个英语句子正确吗?
3个回答

以我个人看来,原句不对.do 的词性有:aux. ,vt.& vi.,n.主语为I,谓语动词为第一个do,那么讨论第二个do为哪一种词性.助动词……我会告诉你不成立吗?(这个应该不用解释吧)动词……如果是及物动词,则do后面接宾语.第一个do和you之间缺少宾语从句的连接词,句子废了……动词……如果是不及物动词,句子直接废了……名词……do(词性为及物动词)在我认知范围之内是不接双宾语的,you在这里是代词,所以第一个do后面不能加you之后再来一个名词do.综上,我认为I do you do. 是错误的.以上回答为一家之言,如有纰漏,望不吝赐教.