英语翻译为什么在有时一个英文单词有多种意思,在文章中我不知道某个词该用哪种意思怎么办啊?
7个回答
英文翻译和语文学习都是一样的 要循序渐进 触类旁通 所以上下文的意思很重要 很多词的不同意思都是根据上下文来判断的 也就是意译
有的时候 如果是无关紧要的单词 不影响句子主旨的 可以略掉不译
学海无涯 即使是大师也不可能没个单词都懂 所以翻译也是要找方法的
最新问答： 请写出一句与“山上的矮松越发的青黑,树尖上顶着一髻儿白花”描绘景色相似的古诗. AaBb自交后代性状分离的原因（按一般情况考虑） 椭圆E：内有一点P（2,1）,求经过P并且以P为中点的弦所在直线方程. 六年级下人教版11课灯光练习册阅读题《天窗》答案 那是一个让人心灵宁静的地方 英语翻译 So, let each other out of their own world什么意思 英语选择（语言学A:What do you think of John?B:A fine day,isn't it?In 怎样写一篇关于给朋友的信,是关于给他找到工作的英语作文 溶剂纯化装置的简单使用步骤 1.一个长20cm,宽30cm,高35cm的长方体放在墙角,三个面露在外面,积是多少 寻地理方面的成语寻找 描述瀑布,河流,高山,湖泊,海洋的成语 已知函数f(x)=-根号3sinx+sinxcosx,求该函数的最小正周期和最大值, 第1-10用英语怎么说? 在海洋中各种污染物中,对海洋的破坏最严重,最普遍的是什么 在电脑上写数学题的时候,几的平方,平方怎么打. 第一个数能被第二个数整除,谁是被除数? 在一定条件下,使H2和O2的混合气体26g充分发生反应.所得产物在适当温度下跟足量的固体Na2O2反应,使固体增重2g. 下列说法正确的是（ ）A．[1/3]πx2的系数是[1/3]πB．0不是单项式C．[1/a]-b是一次二项式D．3a2 Cu溶解于稀硫酸要加的物质铜份加入稀硫酸中是不反应的,为什么加了硝酸钠就能反映了?只能加硝酸钠吗?那还能加别的什么物质, 问：比喻见解狭隘而片面的成语
相关问答： 意思
