How it was in years gone by如何翻译?
2个回答
很简单的句式,一个很一般的一般疑问句.in years gone by 是状语,gone by 又是修饰 years 的定语,意思是“过去的”.所以翻译就是
“在过去的几年中它怎么样?”
相关问题
最新问答： 您好,请问计算甲醇溶液凝固点的公式是什么样的?每个量代表什么意思? 求教概率题P（A）=0.7 P（A-B）=0.3 ＿＿求P（A B） 这个如何理解 并计算? 《评》看图 质量为10kg的物体放在升降机的地面上,当升降机向上以 有一个不等于0的自然数，它的[1/2]是一个立方数，它的[1/3]是一个平方数，则这个数最小是______． （2012•玉林模拟）下表是一台常用的电热饮水机的铭牌数据，如图是它的电路原理图，它有加热和保温两种工作状态． 一棵大树被风吹折在5m处倒下,树顶落在树根12m处,则大树折断前的高度是多少米 照样子写句子例：小草在春天发芽了小草悄悄地伴随着春天的脚步来到了人间鱼儿在水中游来游去----------------- 高中英语单选题I've become good friends with several of the students 圆锥的面积的计算公式（要公式加解说） my best friend英语作文 成语“百步穿杨”原意是形容 问一道数学题已知点P(x,y)在圆x²+y²=1上,则√(x-1)²+(y-1)² You're the best decision I ever made的中文意思是什么 统计中,相互独立和互不相容的区别? 判定大雨的主要标准是24小时降水总量在25到几十毫米? （2011•潍坊二模）下列哪一项不属于青春期发育的特点（ ） 第一个圆柱的底面积是0.6 高是1.2 它问体积多少平方米? 第二个圆柱的底面积是0.25高3 它问体积多少平方米 关于shopping的4人情景对话.不要例句 直接表明ABCD 用质数A除1998的商是一个两位数,那么A是多少 算式
相关问答： 翻译
