Plant the roses while resting 翻译成什么?
5个回答
The University of Illinois Extension advises getting bare-root roses as close to planting time as you can.If they arrive before you are ready to plant them,make sure the packing material is moist.Keep the plants in a cool,dark place.You plant the roses while they are dormant.
伊利诺伊大学厄巴纳香槟分校建议,购买裸根玫瑰的时间要尽可能接近你种植的时间.如果在你准备种植之前就收到裸根玫瑰,务必确保包装材料湿润,并保存在阴凉不见光的地方.你应当种植处于休眠状态的玫瑰.
The resting plants have no leaves but still need water.When growing roses,the soil should feel moist deep down.Watering should be done in the morning.That can prevent problems called black spot and mildew.
休眠状态的植物没有叶子,但仍然需要水分.当种植玫瑰时,土壤应该浇透.浇水应该在上午进行,这样可以防止黑点与霉斑.
所以,意思应该是,种玫瑰要在其休眠时.或是 应当种植处于休眠状态的玫瑰
dormant 在这里等于resting
相关问题
