all the leaves are brown 可以翻成所有的离开都是罪?
1个回答
首先这里的谓语动词是附属,所以leaves不可能是离开的意思,应该是一个可数名词,那么leaves就是“树叶(leave)“的复数形式了.
因此这个句子应该翻译成：所有的树叶都是棕色的.
相关问题
最新问答： 在离子ROn3-中有X个核外电子,R原子的相对原子质量为A,则R原子核内含有的中子数目是? 如图,圆O的直径是50,点P是弦AB的重点,弦CD过点P,且AB=40,CD=48,试求 cos∠APC的值. 下列对有关生物学实验的叙述,正确的是 I do have some concerns翻译中文是什么意思 如图,在三角形ABC中,AC垂直BC,CD垂直AB,CF平分∠ACB.E是AB的中点,求证∠DCF=∠ECF 向碳酸氢钠溶液中加入澄清石灰水分两种情况1.碳酸氢钠少量2.碳酸氢钠过量要离子方程式 成语老马识连的意思 — Excuse me,may I 4根号2是多少,4根号3是多少 用兴高采烈和一尘不染写一句话? 关于电解水的描述中不正确的是（ ） （x-2)立方=36 求X的值要有算式和文字 苹果ios7打英语好难打,而且不会自己组单词,有办法改变吗?中文词组也很少,坑爹 形容心情的英文段落 复杂一点的最好 函数y=x²-2ax+a-1在x属于[2,3]上恒有f(x)≥0,求实数a的取值范围 （2014•和平区一模）某程序框图如图所示，当程序运行后，输出T的值是（ ） 已知f(2)=1/2,f'(2)=0,∫[0,2]f(x)=1,求 ∫[0,1]x^2f"(x)dx 黔驴技穷读音,造句,成语典故! 英语翻译But we refuse to believe that the bank of justice is ban 对比是不是一种修辞手法、?
