问君哪得清如许,唯有活水源头来是什么意思
1个回答

这潺潺的清澈流水是从哪里来的呢?

直白的翻译(联系此诗上文两句):问一问这片水啊为什么如此地清澈?(原来是)因为她是一汪活水,上游源源不断的催促下,流动使她保持着这份清纯和透明.

全诗如下:

半亩方塘一镜开,天光云影共徘徊.为渠哪得清如许,为有源头活水来.

注:渠,古意亦代指"他它"

大多人们这样理解这两句话,只有平时不断地学习和积累,才能保持足够的源动力.

但如果禅意理解则亦可这样解释:只有不断地净化自已,才能保有那份纯净..

仅供参考!一笑~