这段话来自于莎士比亚戏剧《麦克白》
第四幕
第一场 山洞.中置沸釜
原文如下：
SCENE I.A cavern.In the middle,a boiling cauldron.
Second Apparition :
Be bloody,bold,and resolute; laugh to scorn
The power of man,for none of woman born
Shall harm Macbeth.
第二幽灵:
你要残忍、勇敢、坚决；你可以把人类的力量付之一笑,因为没有一个妇人所生下的人可以伤害麦克白.（隐入地下.）
上面的译文是梁实秋翻译的.
Remwcxiang!满意的话就顶一下.
最新问答： 几道初中比较级.英语!She is ______（much）than her sisterEnglish becomes The kids often help the old in their ( ) time 括号内填空 电场强度 话说 这不是矢量和么 为什么E要用E1和E2相加 不是求对角线的和么 表示 已知函数f(X)=lg(x+1) 1.若0＜f(2-2x)-f(x)＜1,求x的范围 我知道,我记得 古文翻译 一个线代的题目,4阶行列式 有没有人需要莎莉花园的汉语填词? 谁会这道题：—Your new look is s 浓盐酸于MnO2的反应的化学方程式 含有哲理的古诗名句 与-95度角终边角相同的角的集合是?是第几象限的角? 1985年的一道有奖智力题,谁自认聪明的敢来吗?哈哈 小学数学金三练四年级下册答案苏教版 英语作文doyouknowhowtobeaninventor? 小学四年级数学阳光课堂同步练习第50面答案 质点乙由B点向东以10m/s的速度做匀速运动,同时质点甲从乙12m远处西侧A点以4m/s2的加速度做初速度为零的匀加速直 追及加相遇应用题及答案 函数f（x）=lnx-1/x的零点所在的一个区间是 过程 要把算式写清楚!一个圆锥形的沙堆,底面积是12.56平方米,高是1.2米、用这堆沙在10米宽的公路上铺2厘米厚的路面,能 思维导图有什么弊端和优点?
