翻译的字面上是没错的.理解为:
大多数人老是抱怨自己没有得到老天的眷顾,其实机会到处都是,看你愿不愿意去争取.(背景)
所以Thomas Edison说的就是有时人们错过这些机会就是因为机会看上去需要很多努力的,很多work.而不是像人们所希望的那么样天上掉的馅饼.言下之意就是很多时候人们不愿去把握机会,因为看上去需要花很多的努力,而并不是它们想要的迅速暴富的那种机会.
希望对你有有帮助.
翻译的字面上是没错的.理解为:
大多数人老是抱怨自己没有得到老天的眷顾,其实机会到处都是,看你愿不愿意去争取.(背景)
所以Thomas Edison说的就是有时人们错过这些机会就是因为机会看上去需要很多努力的,很多work.而不是像人们所希望的那么样天上掉的馅饼.言下之意就是很多时候人们不愿去把握机会,因为看上去需要花很多的努力,而并不是它们想要的迅速暴富的那种机会.
希望对你有有帮助.
最新问答: 角蛙有毒吗?怎么养 请问下面这句话有没有语病:在这里我所要展开给读者看的乃是过去十多年生活的. is是什么词,do是什么词,它们的用法有什么不同 一个平行四边行底5分米,高4分米.如下图剪去平行四边行的一角,剩下的梯形的面积是( )平 夜雨寄北赏析 宇宙物质得最终分解形式是能量波 这如何理解 296^2小亮同学是这么计算的:(300-4)^2=300^2+4^2-300*4*2这道题的解法中有一道错误,请问错误 如果A:4=0.2:7,那么A=?请写明白,最好有算术 满井游记全文中“而”,“之”字的用法 在0.7.3.5.8五个数中,选4个数,组一个能被2,3,5整除的四位数____ 雨字头下面一个齐是什么字 I don't like this kind of weather.What an a ____ day! 3分之2x-5分之1x=1 i thank the bown is beautiful改否定句 空气中,弥漫着泥土的芳香、潮湿的味道,虽然( ),这里应该填“清新怡人”还是“清新宜人”,说理由. 21的因数 送别朋友时那种依依惜刈之情在李白的诗中是孤帆远影碧空尽唯见长江天际流。王维的诗中是劝君更尽一杯酒西出阳关无故人。在你的笔 计算能手五年级下册13~14答案 如果(x+3)(x+a)=x²-2x-15,则a等于 某同学身高1.8m,体重为70㎏,在迎奥运田径运动会上他参加背越式跳高比赛,起跳后身体横着越过了1.8m高的杆,请问: