请教有关凌迟和腰斩的英文解释如果没有,其他中国古代死刑也可以!
1个回答

cut into pieces/Lingci(凌迟):

Description:A man tied up to a stake is submitted to a lingchi by an executioner,who throws the sliced pieces into a basket on his feet.

cutting in the waist(腰斩):

Description:As in many cases,the caption does not inform that this awful punishment has not been employed for centuries,thus letting reader believe it is still enforced

前些天刚背了凌迟的英文说法,正好看到这个题.

你参看一下下面的网址,里面还有很多.