“我和圣诞老人同一天出生,但比他晚了一千多年”如何翻译地道呢,