(人们)憎恶财物被丢弃在地上的现象(而要去收贮它),却不是为了独自享用
你第一句第二个字貌似打错了吧,是恶
货:财物
恶:厌恶
其:语气词,可不译
弃:丢弃,抛弃
于:在
地:地上
也:语气词,可不译
不必:不是
藏:收藏,这里可意译为想用
于:表方位助词
己:自己
(人们)憎恶财物被丢弃在地上的现象(而要去收贮它),却不是为了独自享用
你第一句第二个字貌似打错了吧,是恶
货:财物
恶:厌恶
其:语气词,可不译
弃:丢弃,抛弃
于:在
地:地上
也:语气词,可不译
不必:不是
藏:收藏,这里可意译为想用
于:表方位助词
己:自己
最新问答: 《送杜少府之任蜀州》中哪个字押韵,哪个字韵脚?3Q 当一个物体的受力满足什么条件时,运动轨迹是抛物线?是某一方向受一恒力(无论此方向有无初速度,即此方向匀变速运动)与另一垂 no/not 辨析 其用法如题 我们所说的勇气,不是冒险家押上全部赌注似的蛮干,而是经过慎重的深思熟虑.我们所说的勇气,不是什么 2,3,16,18四个数可以组成几对互素数急急急急急急急 选2,3,5,7,中3个数字,组成同时能被2和3整除的三位数, 溶酶体内含有多种水解酶,为什么溶酶体膜不被分解? 1、把一根长5米的绳子平均分成3分,求每分长多少米(用分数表示),每份长使五米的几分之几? 省略号的含义是什么? f(x)=1+tanX/1+(tanx)^2,x属于[派/12,派/2],求f(x)取值范围 同种物质的三态中,分子间隔最大的是什么状态 昨晚有一道数学题,我绞尽脑汁,百思不得其解。就在我,( ) 时,爸爸走过来,经他一点拨,我豁然开朗,真是(山重水复疑无路 He is the last person____I want to see .Awho Bwhom Cthat Dwh 为什么用称量法校准滴定管或移液管时,锥形瓶和水的质量只须准确到0.01g? find sb/sth done发现某人(某事)被做,我觉得这个结构应该是find sb/sth to be done, 怎样教查字典(部首查字法) (1/5)*(1/5)*(1/5)*(-1/5)写成乘方形式 “老将出马一个顶俩”有没有什么典故啊? 中学语法老师请进.1,No conclusion___ before we complete this test.A,w 体育运动对机体运动系统(骨、关节、骨骼肌)、内脏及心血管系统形态结构的影响. 张老板说:“我以2640元的价钱购进一批布鞋,又以每双8元的价格卖出,到今天只剩下十分之一了,已收回了全部鞋款,而且已获
相关问答: 翻译