To translate a literaray work is not only to understand and make understand but also to enjoy and make enjoy.What's more,to translate a verse is not only to understand and enjoy but also delight and make others delight in it.这是先生在中诗英韵探胜里面说的,我觉得比较符合你的意思.
最后那个从心所欲不逾矩,应该是这个境界：
What more felicity can fall to creature,
Than to enjoy delight with liberty.
希望可以帮到你.
最新问答： 帮我想20个13个字的句子 俄罗斯的伟大作家列夫·托尔斯泰是个意志坚强的人。他的代表作之一《战争与和平》长达120万字，竟不惮劳苦地七易其稿；另一个 读图，完成小题。 小题1:对该产业特征的叙述，正确的是( ) 为什么我算出来周期是0.4呢? 在氧化还原反应配平中对于化学式下方角码何时是需要乘的请帮忙解释下 按照距离地球从近到远的顺序排序.1火星2织女星3太阳4月球 everywhere同义短语 马哲,辩析：由于意识对物质具有能动的反作用,所以我们不怕做不到,就怕想不到. 物理实验问题,请帮忙回答!把铝制牙膏皮的底部剪掉,卷成一团放入水中,牙膏皮沉入水底.若将它展开成空圆筒状,他能漂浮在水面 这是中文拼音的开头字母 TYBFZKYKWDWZ 为什么石墨的熔点比金刚石高? 某化学小组的同学利用混有少量CO 2 的CO气体还原氧化铜，并验证反应后的气体产物。实验室现有如图所示实验装置（可重复使 二次函数 已知二次函数y1=x2-2x-3及一次函数y2=x+m. 英语翻译我很平凡,这注定了我的一生是“高调作事,低调作人” （文）已知直线l与曲线y＝1x相切，分别求l的方程，使之满足： 现有水120克,放入多少克盐,才能配制出1比24的盐水 She showed great interest in music. 甲数比乙数大7分之2则是乙数比甲数小 运费占用了不小的比重 英语怎么说? 下列天体系统中,无恒星的为什么不是河外星系
相关问答： 翻译
