混合物が触媒として効果がある。能不能翻成“混合物有效地用作催化剂”? 或者有没有更恰当的完全遵照原文的表达方法?