赏析:构思巧妙,运用夸张的比喻,说小舟载不动自己的愁思,把无形的愁思化作有重量的东西,化虚为实,是描摹愁思的绝妙好词.愁绪本是抽象的,但诗人却用船都载不动.诗人化抽象为具体的事物,巧妙地表现了她愁情的深重.以舴艋舟载不动愁的艺术形象来表达悲愁之多.写得新颖奇巧,深沉哀婉,遂为绝唱.
翻译:只是恐怕漂浮在双溪上的小船,载不动许多忧愁.
赏析:构思巧妙,运用夸张的比喻,说小舟载不动自己的愁思,把无形的愁思化作有重量的东西,化虚为实,是描摹愁思的绝妙好词.愁绪本是抽象的,但诗人却用船都载不动.诗人化抽象为具体的事物,巧妙地表现了她愁情的深重.以舴艋舟载不动愁的艺术形象来表达悲愁之多.写得新颖奇巧,深沉哀婉,遂为绝唱.
翻译:只是恐怕漂浮在双溪上的小船,载不动许多忧愁.
最新问答: 用一张长3cm,宽6cm的纸卷成一个最大的圆柱形纸筒,这个圆柱的侧面积是多少平方厘米? alive怎么读? 定语从句练习1.He said the work would be done by October______perso 动物园里白兔的只数是黑兔的6倍,白兔比黑兔多30只,白兔和黑兔各有多少只 异丙醇是干什么用的? 高斯平面直角坐标系与数学上的笛卡尔直角坐标系有哪些不同 有甲乙两数,甲数的3倍与乙数的2倍的和等于47,甲数的5倍比乙数的6倍小1 则甲为?乙为? 【急!求高人】英语改句子1、Our classroom is full of students now.(保持句意不变) 如图 一质点沿半径r=50cm的圆,从A点顺时针转5/4圈到B点,用时为5s,求其平均速度和平均速率 It Is angry的问句是: 1986年平年还是闰年?准确一点,有急用,跪求,感谢你八辈子祖宗 之前做题目的时候有做到过的,一共四个选项,另外两个肯定不对我也忘记了就记得两个最纠结的 二氧化锰和双氧水 还有 氧化钙和 两个自然数,它们的最小公倍数是它们的最大公约数的29倍,最大公约数是23,这两个数各是多少? 客车和火车分别在两条平行的铁轨上行驶,客车长150米,火车长250米.客车比火车每秒多行4米.1.问两车相向而行,从相遇 高手先订正这篇英语作文再翻译my holiday life in the summernowadays i have g 已知,如图,E、F分别是梯形ABCD的两底AD、BC的中点.且EF⊥BC,求证:梯形ABCD是等腰梯形 我们除了做朋友还能做别的吗 用英语怎么说 保温瓶中有1000g水,水温为零度,当向瓶中放十克温度为零下二摄氏度的冰块后.盖好瓶盖的软木塞,下列说法中正确的是() 鸡比鸭多5分之2.(1)鸡比鸭多2400只,鸭有多少只?(2)鸡有2400只,鸭有多少只?(3)鸡和鸭共2400只. 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答: 翻译