文言文陶靖节在家,郡将候陶,值其酒熟……及履至,着而不疑。翻译
1个回答

是只要翻译你摘录的这部分吗?

译文:

陶渊明在家。郡守在一旁等候陶渊明,正好陶的酒煮好了,......,等到鞋子到了,陶渊明直接穿上,没有半点迟疑。

陶靖节:即陶渊明,私谥“靖节先生”。

郡守。郡守兼领武事,故称。

候:等候。

值:正好,恰巧。

其:代词,代陶渊明的。

及:等到。

履:鞋子。

至:到。

着:穿。

而:表顺承。

疑:迟疑,停顿。