Das haette mir doch jemand sagen sollen! 这句话怎么翻译?