曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此.如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字：我爱你.如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……一万年……
2段话的意思其实是一样的,2段话的翻译都是这个,英翻汉忌讳逐字逐句翻译,要整体的意思能够流畅.更别说这是有原文的了- -
最新问答： 下面关于力的说法中,正确的是A、物体只有在相互接触时,才有可能发生力的作用B、受力物体不会同时对其他物体施力C、物体运动 已知x的平方+2x-1=0,试求x的平方+x的平方分之一的值 英语小剧本 1至2分钟的在课堂上表演的,一直两分钟的英语小剧本,人物两个,主要是轻松的 10.1填什么 这个世界还有一种东西叫幸福。其实，幸福很简单：如果你不那么匆匆，如果你用爱的目光，如果你有足够的宽容，你会发现，幸福真的 带梨字的成语有哪些?知道的告诉下 谢谢! 以下物质间的转化通过一步反应都能实现的是（ ） 如果点B在A点的北偏东20度,C在点A的南偏西80度,那么角BAC的度数是多少? 牧童的作者是唐代诗人吕岩。这首诗向我们展示了什么个牧童在什么的情景，表现了什么？ she can play basketball用now改写 已知m∈R,且满足关于x的不等式mx^2+2mx-4 气温在多少度就结冰? .Who ( ) Li Ming in the boys' 400 metres? A.beat Bbeats C.wi 根据句意及汉语提示, 根据句意及汉语提示,写出各单词的正确形式,每空一词. 1.Lily's parents are b 英语翻译一起喝一杯吧?你愿意和我喝一杯吗.这两句好像是一个意思哦 不过麻烦都帮我翻译下吧 我知道小CASE啦好想请你喝一 do和does的用法区别?用哪些人称 My teacher is ____ ____ 50 years old. 关于重力加速度，下列说法正确的是（ ） 1.解关于x的不等式ax的平方-(a+1)x+1 如图,以圆O外一点P引圆O的切线PA,PB,切点分别为A,B,Q为劣弧AB上一点,过Q做圆O的切线交PA,PB于E,F,
