英语翻译1 你家乡的风俗是什么?2 你家乡的人喜欢什么?哪一个更好?
5个回答
What are the people like in your hometown?
绝对不能翻译为“你家乡的人喜欢什么? ”
这里的like前面还有be动词,所以不能作动词“喜欢”讲,而是用作介词,表示“像”.
所以本句应翻译为“你家乡的人怎么样?”或“你家乡的风俗是什么?”
最新问答： 怎样理解一篇文章的题目的含义 在ABC中,D是BC边上一点,∠1＝∠2,∠3＝∠4,∠BAC＝63°,求∠DAC的度数. 将下列句中省略的内容补写在相应的括号中 我正忙着,你能接一下电话吗? 英语 I am your brother,but you not my brother.Who am 上边一个“草”字头,下边一个“仙”字,这样一个字读什么啊?怎么讲? A、B两地相距1800米,甲乙二人从A地出发,丙从B地出发与甲乙二人同时相向而行,已 一道反意疑问句的题：too……to 盒子里有0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,数字球,和6组成能被2,5,3整除的数?这个数字是几? 工程数学线性代数.图中黑笔括号里是怎么推导的,有什么定理吗? 现状 中译英 英语翻译要求一切听从公司的安排完成任务 by () part in this 图书室一共有96本书,其中故事书有30本.上周共借出4本书,图书室还剩多少本吊? 馨月买了一本少年文艺合定本,比原价便宜7元.这本书原价是几元?打了95折 .这本书原价是多少元? 众所周知,洗衣粉为人们的生活带来了极大的方便,特别是无磷洗衣粉的推行使用,在保证了高效去污的同时,大大降低了对环境的污染 根据课文内容填空. 根据课文内容填空. Wang Bing is 1._____ an 2._____ to h 异什么珍禽 谁能告诉我不能带宠物的英语怎么说 已知数列{An}中,A1=1,S（n+1）=4An+2,用数学归纳法证明An=（3n-1）*2^(N-2)
