煤气灶具点燃时,化学能会转化成哪两种能量